Zásady ochrany osobných údajov

Ochrana vašich osobných údajov je pre nás dôležitá. V týchto zásadách vysvetľujeme, aké údaje spracúvame, na aký účel a aké máte práva podľa Nariadenia (EÚ) 2016/679 (GDPR) a zákona č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.

1. Prevádzkovateľ

JAMILI Trade, s. r. o.
Sídlo: Tupého 27/A, 831 01 Bratislava
IČO: 44 873 930
Zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu Bratislava III, oddiel Sro, vložka č. 59468/B
E-mail: info@jamilitrade.sk
Telefón: +421 911 967 256

2. Aké osobné údaje spracúvame

Ak nás kontaktujete prostredníctvom formulára na našej webovej stránke, spracúvame údaje, ktoré nám v ňom poskytnete:

• meno a názov firmy,
• e-mailová adresa,
• telefónne číslo,
• obsah vašej správy (napr. informácie o projekte).

Pri návšteve stránky môžu byť automaticky spracúvané aj technické údaje (napr. IP adresa, typ prehliadača) v rámci prevádzkových protokolov servera a nástrojov na meranie návštevnosti.

3. Účel a právny základ spracúvania

Vaše údaje spracúvame na tieto účely:

• Vybavenie dopytu a komunikácia - právnym základom je vykonanie opatrení pred uzatvorením zmluvy na vašu žiadosť, resp. náš oprávnený záujem odpovedať na vaše otázky (čl. 6 ods. 1 písm. b) a f) GDPR).
• Meranie návštevnosti - na základe vášho súhlasu udeleného cez cookie lištu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR).

4. Doba uchovávania

Údaje z dopytov uchovávame len po dobu nevyhnutnú na vybavenie vašej požiadavky a prípadnú následnú komunikáciu, najviac však po dobu vyžadovanú príslušnými právnymi predpismi. Po uplynutí tejto doby údaje bezpečne vymažeme.

5. Príjemcovia a sprostredkovatelia

Vaše údaje môžu byť spracúvané aj našimi zmluvnými poskytovateľmi služieb:

• poskytovateľ webhostingu (prevádzka webovej stránky a e-mailu),
• služba na odosielanie kontaktného formulára (FormSubmit),
• nástroj na anonymné meranie návštevnosti (Microsoft Clarity) - iba ak udelíte súhlas.

Niektorí z týchto poskytovateľov môžu spracúvať údaje mimo Európskej únie; v takom prípade je prenos zabezpečený vhodnými zárukami (napr. štandardné zmluvné doložky).

6. Súbory cookies

Naša stránka používa nevyhnutné technické cookies potrebné pre jej fungovanie a - iba s vaším súhlasom - analytické cookies na meranie návštevnosti. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať vymazaním cookies vo vašom prehliadači.

7. Vaše práva

Ako dotknutá osoba máte právo:

• na prístup k svojim osobným údajom,
• na opravu nesprávnych údajov,
• na vymazanie údajov („právo na zabudnutie"),
• na obmedzenie spracúvania,
• na prenosnosť údajov,
• namietať proti spracúvaniu,
• kedykoľvek odvolať udelený súhlas,
• podať sťažnosť dozornému orgánu.

Svoje práva si môžete uplatniť e-mailom na info@jamilitrade.sk.

8. Dozorný orgán

Ak sa domnievate, že spracúvanie vašich osobných údajov je v rozpore s právnymi predpismi, môžete podať sťažnosť na:
Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky
Hraničná 12, 820 07 Bratislava 27
dataprotection.gov.sk

9. Účinnosť

Tieto zásady sú účinné od augusta 2026. Vyhradzujeme si právo ich aktualizovať; aktuálna verzia je vždy dostupná na tejto stránke.